Local Stories

تبسم امیری* سلام، دختری به نام تبسم امیری(نام مستعار) هستم و در یکی از ولایات دورافتاده بدخشان زندگی می‌کنم. آن‌جا زندگی برای دختران از هر لحاظ بسیار مشکل است و دختران به هیچ چیز دسترسی ندارند. در آن‌جا به دختران حق زیادی داده نمی‌شود و صدای دختران بدخشان خاموش است. در منطقه‌ای که ما زندگی می‌کنیم، دسترسی به شبکه‌های اجتماعی نیست و حتی نمی‌توانیم با خانواده‌هایمان تماس برقرار کنیم، چون هیچ شبکه‌ای وجود ندارد و دختران همچنان در تاریکی قرار دارند. در ولایاتی که کمی پیشرفته‌تر

حنا جان* من به‌عنوان یک دختر افغان که در تمام سختی‌ها و مشکلات بزرگ شدم و با مشکلات زیادی در برابر درس و تحصیل روبه‌رو بودم، با وجود مخالفت‌های پدرم و مادرم باز هم ایستادگی کردم تا درس بخوانم. با شرایط بد مالی که داشتم، اما تمام آرزوهایم و هدف‌هایی که داشتم، بعد از تحولاتی که رخ داد، زمانی که تازه دوره مکتب را به اتمام رسانیده بودم، به خاک شد. اما خوشبختانه توانستم در بدترین شرایطی که داشتم، دو سمستر ادامه بدهم. بعد از این‌که دیگر به طبقه اناث اجازه داده نشد، واقعاً ناراحت شد

Hidden Light* I am a girl from Afghanistan, a girl who once left home with a bag full of books and a heart full of hope. But I never again reached my classroom. That day, it was not only the school gates that were closed; parts of my soul were broken, my dreams were silenced, and my future collapsed. Even now, when I look at my books, my heart aches, because I know my place is still there behind a classroom desk, with a pen in my hand and a heart full of hope that no one is a

بی بی گل نام من بی بی گل (نام مستعار) است، یک دختر شانزده‌ساله افغان. امروز می‌خواهم داستان زندگی‌ام را با شما شریک کنم—داستان دختری که حتی در سخت‌ترین شرایط امیدش را از دست نداد و برای حق آموزش خود مبارزه کرد. زندگی من همیشه پر از سختی و مبارزه بوده است، اما هرگز تسلیم نشده‌ام. هر روز برای آموزش و آینده خود مبارزه کرده‌ام. من در ولایت غور به دنیا آمدم. از کودکی با مشکلات جدی روبه‌رو بودم. پدرم بیمار بود و نمی‌توانست کار کند، و مادرم نیز بیمار بود، هرچند تا جایی که می‌توانست

Ms. Taman I am a young Afghan woman who recently received a scholarship to pursue a bachelor’s degree in business administration at a university abroad. For me, this opportunity represents hope, a chance to continue my education, and the possibility of building a future that currently feels out of reach in my own country. Reaching this point has not been easy. I have already paid the required student visa fee, which cost about $800 USD. My family had to borrow money from rela

Ms. Zainab* I was a law student with big dreams for my future. I wanted to serve my country through justice and knowledge. However, when universities were closed to girls in Afghanistan, my academic journey was suddenly interrupted. For many, this situation brought disappointment and hopelessness. But I decided not to give up. Instead of surrendering to circumstances, I turned my home into a classroom for myself. I started learning English independently. Through self-study, d

by Tameem August 15, 2025 It was August 12, 2021. The Afghan National Security and Defense Forces were retreating, and the circle around...

نوشته عشق* August 15, 2025 در این یک‌سال که گذشت، من در جست‌وجوی عشق بودم؛ از آغاز تا پایان. ❤️ درست یک‌سال پیش، صبح زود، برای ورزش از...

نوشته انجلا* August 15, 2025 در سال ۲۰۲۱، زمانی که رئیس‌جمهور افغانستان کشور را ترک کرد و درهای میدان هوایی کابل باز شد، بسیاری از مردم...

Ozra* August 15, 2025 Exactly four years ago, on this same date ⏳, our Afghanistan 🇦🇫—especially Kabul—fell to the Taliban and...

نوشته فاطمه* August 15, 2025 وقتی سنت‌ها و فرهنگ‌ها جایش را به قانون می‌دهد، قانون دیگر زیر پا می‌شود ⚖️. من زنی هستم با بالاتر از سی سال...

نوشته مهتاب* August 15, 2025 دنیا تغییر کرده، روزهایی که زنان و دختران فقط ابزار دست مردان بودند، به پایان رسیده… یا هنوز نرسیده؟ در...

نوشته اوزرا* August 15, 2025 درست چهار سال قبل، در چنین تاریخ و روزی، البته با این تفاوت که روز یک‌شنبه بود و امسال مصادف با دوشنبه است،...

by Hawa* August 15, 2025 During the Republic, I lived in a central city of Afghanistan. Both my dad and mom worked on human rights...

نوشته مهتاب* August 15, 2025 در صبحی که هنوز امید در چشمانم می‌درخشید ✨، قرار بود امتحان نهایی مکتبم را بدهم. روزی که باید آغاز رؤیاهایم...

by Atifa* August 15, 2025 I can recall the smell of dust and fear that permeated the streets of Kabul the night when we evacuated 🌫️. It...

by Tamana* August 15, 2025 My name is Tamana. I am 23 years old and from Kabul, Afghanistan. I have always had a deep passion ❤️ for...

نوشته خانم شیرزاد* August 15, 2025 روی کاغذ نوشته بود: «به پشت سرت نگاه نکن.» 📝 همزمان صدایی در گوشم زمزمه کرد: «اگر برنگردی، پشیمان...

نوشته مهتاب خاموش* August 15, 2025 من تنها دختری بودم با دلی پُر از ستاره‌ها✨ و رؤیای درمان دیگران💊. اما پس از ۱۵ آگست ۲۰۲۱، آسمان بالای...

by Fahima* August 15, 2025 Have you ever found yourself just one step away from realizing your dreams—only to have everything taken away...